Słowniczek Winampa

Słowniczek Winampa przedstawia alfabetyczny spis wybranych pojęć opisujących Winampa. Dzięki temu szybko zorientujemy się co oznaczają niektóre skróty lub trudniejsze terminy anglojęzyczne.




A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

A

Agent

Komponent Winampa wyświetlany w zasobniku systemowym (obszarze powiadomień). Jego zadaniem jest utrzymywanie powiązań Winampa z typami plików.

----
APE (AVS plugin effects)

Zaawansowane efekty wtyczki. Moduły efektów tworzone dla wtyczki wizualizacji AVS.

----
AVS (Advanced Visualisation Studio)

Zaawansowane studio wizualizacji. To wtyczka wizualizacji, rozprowadzana wraz z Winampem. Dzięki AVS użytkownik może tworzyć dowolne efekty wizualizacji.

D

Deweloper (Developer)

Tym terminem określa się każdego, kto tworzy skórki lub pisze programy lub wtyczki dla Winampa.

----
DLL (Dynamic Link Library)

Biblioteka łączona dynamicznie. Własność systemu Win32, która tworzy architekturę wtyczek Winampa.

E

Edytor listy odtwarzania (Playlist Editor)

Komponent Winampa, który pozwala na łatwe sortowanie i uporządkowanie plików muzycznych.

----
Easter Egg

Pojęcie to oznacza ukryte, często humorystyczne funkcje programu, dodawane przez twórców.

F

FAQ (Frequently Asked Questions)

Najczęściej zadawane pytania. To zbiory "często zadawanych pytań" i odpowiedzi na nie, tworzone głównie po to, aby uwolnić się od ciągłego odpowiadania na stale powtarzające się i nudne (dla odpowiadającego) pytania.

----
Forum

To przeniesiona do struktury stron WWW forma grup dyskusyjnych, która służy do wymiany informacji i poglądów między osobami o podobnych zainteresowaniach przy użyciu przeglądarki internetowej.

I

IPC (Inter-process communication)

Komunikacja międzyprocesowa – umowna nazwa zbioru sposobów komunikacji pomiędzy procesami systemu operacyjnego. Mechanizmy IPC opierają się na budowaniu w pamięci lub na nośniku dynamicznych struktur, które są używane w celu przesyłania pomiędzy procesami komunikatów, np. o blokadzie obiektów systemowych, stanie wykonywanych wątków, wzbudzania zaprogramowanych w aplikacjach procedur i innych.

K

Kodek (Codec)

Skrócona nazwa kodera/dekodera. Jest to program komputerowy, który ma za zadanie konwersję pomiędzy danymi cyfrowymi i sygnałami analogowymi. Winamp używa kodeków do odtwarzania różnego rodzaju formatów plików dźwiękowych.

----
Korektor graficzny (Equalizer)

Komponent Winampa, który służy do zmiany wartości natężenia dźwięku dla poszczególnych częstotliwości. Dzięki niemu można uzyskać głośniejsze lub cichsze tony wysokie, średnie lub niskie. Ma to za zadanie skorygowanie barwy dźwięku.

L

Lista dyskusyjna (Discussion List)

Lista mailingowa hostowana przez witrynę Winamp.com, która ma na celu rozwijanie społeczności developerów Winampa.

----
Llama

Lama (Lama glama, Lama guanicoe f. glama) – udomowiony ssak parzystokopytny z rodziny wielbłądowatych, wraz z gwanako i – blisko z nimi spokrewnionymi alpaką i wikunią – określane wspólną nazwą lamy. Występuje w Ameryce Południowej. Mike the Llama jest maskotką Nullsoft, znakiem rozpoznawczym i promocyjnym (jest też jedynym zwierzęciem uznawanym przez Nullsoft).

M

MP3 (MPEG-1/2 Audio Layer-3)

Standard (format) zapisu dźwięku poddanego stratnej kompresji MPEG-1 Audio Layer 3.

N

NSDN (Nullsoft Developers Network)

Źródło wiedzy i oficjalnych informacji Nullsoft dla dewelopera oporgramowania Winampa.

Nullsoft

Założona przez Justina Frankela w 1997 firma tworząca oprogramowanie. Jej nazwa pochodzi z żartobliwego przekształcenia Microsoft - amerykańskiego giganta i największego na świecie producenta oprogramowania - a null (czyli informatyczne "zero") to mniej niż micro. Obecnie część spółki AOL Music. Producent Winampa.

P

Pakiet językowy (Language Pack)

Specjalny plik, który całkowicie tłumaczy interfejs Winampa (plik o rozszerzeniu WLZ).

S

SDK (Software Development Kit)

Narzędzia, które niezbędne są do tworzenia oprogramowania dla Winampa.

----
SHOUTcast

Technologia Nullsoft do strumieniowego przekazu dźwięku przez Internet.

----
Skórka (Skin)

Interfejs wizualny Winampa, który można dowolnie zmieniać.

----
Skórka podstawowa (Base Skin)

Standardowa skórka (klasyczna) wbudowana w Winampa. Także szablon, który można pobrać z sieci i na jego podstawie stworzyć własną skórkę klasyczną.

T

Tryb kompaktowy (WindowShade Mode)

W trybie tym, większość komponentów jest pomniejszona i umieszczona na wąskim pasku. Funkcjonalność ograniczona jest do niezbędnego minimum.

----
Tryb podwójnego rozmiaru (DoubleSize Mode)

Opcja Winampa, która pozwala na podwojenie rozmiaru szerokości i wysokości okien Winampa.

W

WAV (Wave Form Audio)

Format plików dźwiękowych stworzony przez Microsoft oraz IBM. WAVE bazuje na formacie RIFF, poszerzając go o informacje o strumieniu audio, takie jak użyty kodek, częstotliwość próbkowania czy ilość kanałów. Mimo że pliki WAVE mogą być zapisane przy użyciu dowolnych kodeków audio, zazwyczaj stosuje się nieskompresowany format PCM, który powoduje, że pliki zajmują dużo miejsca (około 172 kB na sekundę dla jakości CD). Inną wadą formatu jest ograniczenie wielkości pliku do 4 GB, ze względu na 32-bitowe zmienne.

----
Winamp

Wysokiej jakości odtwarzacz plików dźwiękowych oraz wideo dla Windows (XP/2000+). Winamp między innymi obsługuje odtwarzanie plików MP3, krążków CD-Audio oraz mnóstwa innych formatów, setek wtyczek i tysiące skórek.

----
Winamp.com

Oficjalna strona internetowa Winampa. Miejsce skąd pobrać można wszystkie zaakceptowane skórki, wtyczki, uaktualnienia, przeglądać forum itd.

----
Wizualizacja (Preset)

Sekwencja efektów w pliku, która definiuje ich sposób wyświetlania przez wtyczkę wizualizacji, takiej jak AVS lub Milkdrop.

WSZ (Winamp Skin Zip)

Spakowana skórka Winampa. Format skórek Winampa. W tym formacie można wysyłać skórki na serwer Winampa.

----
Wtyczka (Plug-in)

Podstawa architektury Winampa. Pozwala na dodanie funkcjonalności do Winampa poprzez "podłączenie" dodatkowego kodu.

----
Wtyczka DSP (DSP Plug-in)

Wtyczka, której zadaniem jest manipulowanie danymi audio, przed wysłaniem ich do systemu wyjścia (głośniki).

----
Wtyczka ogólnego zastosowania (General Purpose Plugin)

Wtyczka, która nie wymaga dostępu do danych audio, wykonująca inne zadania.

Wtyczka wejściowa (Input plugin)

Wtyczka, która dodaje nowy typ plików do listy obsługiwanych typów Winampa i potrafi je odtwarzać

----
Wtyczka wyjściowa (Output Plug-in)

Wtyczka, która przekierowuje strumień dźwięku do jednego lub więcej odbiorców.

----
Wtyczka wizualizacji (Visualization Plug-in)

Wtyczka, która w oparciu o dane audio tworzy efekty wizualne.

----
WVS

Stara nazwa dla AVS.

Z

Zakładka (Bookmark)

Zakładki pozwalają na szybki dostęp do ulubionych utworów lub strumieni.