Polska wersja Winampa w wersji 5.x. Dzięki nowemu systemowi tłumaczenia (plik WLZ), prawie każdy element programu można zlokalizować (tłumaczone są wszystkie wtyczki rozprowadzane wraz z oficjalną dystrybucją oraz wtyczki pakietu Winamp Essential Pack). Oficjalna dystrybucja Winampa zawiera mój pakiet lokalizacyjny, który ma status oficjalnego polskiego pakietu językowego.
Rozszerzona wersja pakietu językowego, oprócz samego pakietu językowego, zawiera również dodatkowe składniki, których nie ma w oficjalnej dystrybucji Winampa. Aktualnie jest to wtyczka, która umożliwia dostęp do pomocy Winampa w polskiej wersji językowej, mnóstwo dodatkowych schematów kolorów dla skórek (Modern Skin oraz Bento/Big Bento), możliwość pobrania pakietów ikon (dostępnych również osobno poniżej) oraz możliwość pobrania pakietu wtyczek Winamp Essential Pack.
Sposób instalacji rozszerzonej wersji polskiego pakietu językowego opisuje specjalna strona, będąca przewodnik instalacji Winampa PL. Szczegółowo przedstawiony jest tutaj każdy etap instalacji.
Pakiety ikon Winampa zawierają zbiór bibliotek z ikonami dla Winampa. Dzięki wtyczce 'Jump to File Extra' (JTFE), która wchodzi w skład dystrybucji Winampa, możesz dostosować ikonki, które wyświetlane są w Eksploratorze Windows dla plików powiązanych z Winampem. Warunkiem koniecznym do działania pakietu ikon jest zainstalowany Winamp w wersji co najmniej 5.58 oraz wspomnianej już wtyczki JTFE.
Wszystkie informacje o pakietach ikon dla Winampa znajdziesz na stronie poświęconej pakietom ikon.
Pakiety schematów kolorów Winampa to zbiór specjalnych plików tekstowych, które definiują wygląd skórek Winampa. Pliki tekstowe zapisywane są w formacie XML. Każdy z elementów skórki wyświetlany jest w określonym kolorze. Dzięki schematom kolorów Winamp może przybierać kolory jakie tylko chcesz.
Ten instalator pozwala na zainstalowanie mnóstwa różnych schematów kolorów, które utworzone zostały przez użytkowników forum Winampa. Umożliwia on również instalację edytora kolorów (narzędzie, które umożliwia użytkownikowi stworzenie własnych schematów kolorów). Ten instalator zawiera schematy kolorów dla skórek Winamp Bento oraz Modern. Pakiet zawiera 170 schematów kolorów przeznaczonych dla skórki Winamp Modern oraz 117 schematów kolorów dla skórek Bento / Big Bento.
Wszystkie informacje o pakietach schematów kolorów dla Winampa znajdziesz na stronie poświęconej schematom kolorów.
Winamp wciąż jest rozwijany. Co określony czas wydawane są nowe wersje, które dodają nowe funkcjonalności, poprawiają znalezione błędy. Poniżej zgromadzone zostały pakiety spolszczające te wersje programu. Dostępne są również pakiety lokalizacyjne skórek. Proszę jednak mieć na uwadze, że starsze pakiety lokalizacyjne programów jaki i skórek nie są zgodne z obecną wersją Winampa i mogą być używane tylko z wersjami dla których zostały stworzone.
Starsze wydania Winampa 5.x PLSpolszczenie do Skórki Nowoczesnej Winampa 5.x (Winamp Modern Skin PL). Zaleca się instalować w Winampie do wersji 5.5 (najnowsze wydania posiadają pełną lokalizację skórki nowoczesnej).
Spolszczenie Skórki Klasycznej (Winamp Classic Skin PL).
Spolszczenie Skórki MMD3 (Winamp MMD3 Skin PL). W związku ze zmianami w silniku renderującym skórki, zaleca się instalować w Winampie do wersji 5.5 (W najnowszych wydaniach warto skorzystać ze skórki MMD3 dla ClassicPro.)